Setos pancakes

Category: Bakery products
Setos pancakes

Ingredients

Water 100 ml
Curdled milk 250 ml + until sour cream consistency
Salt 0.5 tsp
Sugar 1 tsp
Butter, melted 2 tbsp. l.
Chicken egg 1 PC.
Dry instant yeast 1 tsp
Barley or wheat flour 300 g

Cooking method

  • "Dissolve yeast in warm water. Add salt, sugar, yogurt, then butter and a pre-beaten egg. At the end, add flour. Leave for 15 minutes, fry in a pan. Serve with jam or sour cream."
  • Attention - according to this original recipe, the dough will turn out to be very thick, so it is better to add liquids - milk, water or yogurt to the consistency of thick sour cream. You can use baking powder instead of yeast.

Note

"How many nations there are on earth - so many recipes for pancakes ... Seto, or the Pskov Chud, - the people who have been living for the ninth century near Pskov - bake pancakes according to their own recipe and certainly with a song.

Seto is a Finno-Ugric people, hereditary farmers. Today, there are not even thousands of representatives of this nationality left, but only hundreds of people. The Seto language is listed in the Atlas of Endangered Languages ​​of the World. Seto recipes are a huge mystery. (?)

Seto women greet the day by humming. Everyone should know at least a hundred songs: old, fabulous and "songs by the way" - otherwise you will not get married. Women sing in the field, at the cradle, and at the stove, including baking pancakes, which are served for breakfast at the Pskov Chudi."



There is nothing special about the pancakes themselves - they are ordinary.

But the trick is that all the time, while we start the dough and bake, you need to sing. It doesn't matter what - habanera is there, or Lel's third song, or whatever you like, the main thing is to sing!

And then you get real Seto pancakes!

Chuchundrus
MariVshower pancakes are so sunny and delicious
RepeShock
Quote: MariV
the main thing is to sing!

And then you get real Seto pancakes!

Class!
Thanks for the good mood!
Wildebeest
MariV, Olya, pancakes are sunny. I think that you can make a mixture of flour: barley + wheat.
But humming them baking is not for me. Firstly, the bears were stomping over my ears and the herd of elephants was running here and there and here and there. Secondly, I lost my voice four times. So when baking pancakes, I can only howl.
Gala
Quote: Chuchundrus

MariV, shower pancakes
Yeah, Ol, sincere!
Elena_Kamch
MariV, Olga, thanks for such an interesting story! We sing and invest our love!
Magic pancakes!
Irgata
Quote: Wildebeest
Firstly, bears were stomping over my ears and a herd of elephants ran here and there and here and there.
you are not athami you sing lana howl, at least you pummel under your breath and then okay, start - la la la, na na na

on the stage, too, after bears and elephants they sing - and nooooo

what a cute aunt in the video, mentally


Added on Friday 11 Mar 2016 08:55 AM

Olya has two more sweets in one recipe, from the video
gala10
Uppppssss .... All my life I baked such pancakes, but I didn't know that they were Setos ... Although noooo, I baked something without a song, so they were not real!
Laaaan ... I'll go, I'll sing, perhaps ...
Olga, thanks !!!
MariV
Chuchundrus, Natasha,RepeShock, Irina,Gala, Galya, Irsha, Irina,Elena_Kamch, Lena,gala10, Galyunya - thank you girls for the heartfelt reviews!

WildebeestSveta - it is not necessary to perform arias, you can purr quietly under your breath, for a good mood!

Eh, Galya, we do not know a lot of things, but it is so interesting to rediscover everything!
Elena_Kamch
Quote: MariV
you can quietly purr under your breath, for a good mood!
Olya, I did just that. And when I began to fry, I forgot about the songs. But still they ate happily

All recipes

© Mcooker: best recipes.

map of site

We advise you to read:

Selection and operation of bread makers